“Sono stata via tanto tempo e non conosco quasi piú nessuno”.

32 logo

– 32

Sono nata qua. Quando mi sono sposata sono andata in Germania perchè mio marito lavorava là.

Ora che non c’è più, trascorro 6 mesi là, dove ho figli e nipoti, e il resto qua.

Sono stata via tanto tempo e non conosco quasi piú nessuno, ma sto bene e non mi manca altro.

Sto andando a portare questi fichi avanzati nella terra, così non si sprecano.
Vuoi accompagnarmi?“.

***

I was born here. When I got married, I went to Germany because my husband worked there.

Now that he is dead, I spend six months there, where I have children and grandchildren, and the rest here.

I‘ve been away for a long time and I hardly know anyone, but I’m fine and I do not miss anything else.

I’m going to bring these advanced figs to the soil, so they do not waste.
Do you want to come with me?“.

[“L’acqua si impara dalla sete
La terra dagli oceani attraversati
La pace dai racconti di battaglia“] cit.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...