“Ti direi un figlio in questo momento”.

41 logo

– 41

“Cosa mi manca? Una domanda tosta. Ti direi un figlio in questo momento.

Mio fratello ha avuto un figlio da poco e mi è scattato l’orologio biologico, forse.

Io lavoro come traduttrice per una casa editrice. Sono fortunata perché faccio un lavoro bellissimo, quello che ho sempre sognato.

Ora però avevo bisogno di prendere un momento per me e ho deciso di venire qui qualche giorno, sola con Pepe”.

***

“What am I missing? A tough question. I would tell you a son right now.

My brother had a child and I heard the biological clock, I guess.

I work as a translator for a publishing house. I’m lucky because I do a beautiful job, the one I’ve always dreamed of.

I needed to spend some time by myself and I decided to come here a few days, alone with Pepe”.

[“Le donne che leggono i libri sono pericolose perché sono forti
Sanno quello che vogliono e sanno dove stanno andando
Sanno sfogliare le persone”] cit.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...