“L’atmosfera del tramonto mi rende felice”.

65 logo

 – 65

[Molo di Oneglia, ore 18:45. Ci incontriamo, lo fermo, lo saluto. Lui ricambia il saluto, ma mi fa segno di non capire.

“Parli italiano? Inglese? Francese?”. Mi fa segno di no. Proviamo a gesti, ma non è facile e scoppiamo a ridere più volte. Mi avrà preso per pazza.

Alla fine rinuncio e lo ringrazio per salutarlo. Lui tira fuori il telefono, scrive sul traduttore in arabo e mi fa vedere lo schermo]

“L’atmosfera del tramonto mi rende felice”.

***

“The light of sunset makes me happy”.

[“Un respiro si toglie soltanto se il cuore ti batte di più”] cit.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...