– 74
“Saper trovare una via di mezzo per me è sempre stato molto difficile. Ho lavorato troppo, ho solo lavorato. In tutti i momenti importanti della vita per le persone vicine a me, molto spesso non c’ero.
Non perché non ci tenessi, ma per il senso di responsabilità. Questa non è una giustificazione, me ne sono reso conto in ritardo, ma forse non troppo tardi.
La vita è molto di più del lavoro, anche se è essenziale, non si può ridurre tutto a questo“.
***
“Knowing how to find a middle way has always been very difficult to me. I have worked too hard, I have only worked, and in all the important moments of life for the people close to me, I was not there.
Not because I did not care, but because of the sense of responsibility. This is not an excuse. I realized it late, but maybe not too late.
Life is much more than work, even if it is essential, we can not reduce everything to this“.
[“Nel mio cuor dubbioso sento bene una voce che mi dice:
“Veramente potresti essere felice”.
Lo potrei, ma non oso“] cit.