– 112

“Mi manca tutto. Sono arrivato due anni fa dal Senegal su un barcone, con altre 130 persone, tante sono morte. Siamo sbarcati a Lampedusa dopo 3 giorni infernali in mare.

Là facevo il giardiniere, qui cerco lavoro, ma anche avendo i permessi in regola non trovo niente. Non ho un sogno, non ne ho più.

Ora abito in un appartamento insieme ad altre 35 persone a Genova, in via del Campo, come la canzone di De Andrè“. 

***

“I miss everything. I came from Senegal on a boat, with 130 other people, so many died. We landed in Lampedusa after three hellish days at sea.

I was a gardener there, I’m looking for a job here, but I can not find anything. I do not have a dream, I do not have any more.

Now I live in an apartment with 35 other people in Genoa, in via del Campo, like the song by De Andrè “.

[“Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fior“] cit.