– 118
“Mi sono sposata quest’anno dopo 32 anni di convivenza. Sono nata a Sanremo e ho vissuto lì fino a 31 anni. Poi ho conosciuto il mio attuale marito e sono venuta a vivere qui a Molini di Triora. Amo la vita tranquilla.
Non credo nella felicità assoluta, è un po’ un’utopia. Ho due figli e due nipoti che stanno bene. Questo è l’importante. Un mese fa mi è morta la gatta a cui ero tanto affezionata.
Tutto sommato va bene così. Ho imparato ad accettare quello che di bello e di male viene. Tutto insegna“.
***
“I got married this year after 32 years of cohabitation. I was born in Sanremo and lived there until I was 31. Then I met my current husband and I came to live here in Molini di Triora.
I do not believe in absolute happiness, it’s a sort of a utopia. I have two sons and two grandchildren who are doing well. This is important. A month ago, the cat I loved died.
That’s all right. I learned to accept what is beautiful and bad. Everything teaches“.
[“Noi siamo la somma delle nostre scelte. A vederla così, è possibile essere chiunque si voglia essere, vivere qualsiasi vita si voglia vivere. Più o meno“] cit.