– 121

“Cosa mi manca? La salute di mia moglie. Non sta troppo bene da un po’ di tempo.

Normalmente si dà per scontato che la salute ci sia. È quando non c’è che capisci quanto sia essenziale”.

***

“What am I missing? My wife’s health. She doesn’t feel good for a while.

Normally, we take it for granted. It’s when there is not you understand how essential it is”.

[“Non mi spaventa niente tranne competere con l’amore,
ma questa volta dovrò riuscirci guardarti senza arrossire”] cit.