“Praticamente quasi tutto, ma anche quasi niente”

128 logo

 – 128

“È una domanda difficile. Praticamente quasi tutto, ma anche quasi niente.

Secondo me la felicità è fatta di piccoli momenti felici intervallati da tanti momenti normali. Sicuramente se penso a un bel periodo della mia vita mi viene in mente quando lavoravo in Venezuela, mi sentivo libero. Ecco, forse è quello che mi manca. La libertà.

Non sarei più contento o meno contento se avessi più soldi, sicuramente più tranquillo. Ma felicità non è tranquillità, è emozione“.

***

“It’s a difficult question, basically almost everything, but almost nothing.

In my opinion, happiness is made up of small moments interspersed with so many normal moments. Surely a good period of my life that comes to mind is when I was working in Venezuela, I felt free. That’s what I miss. Freedom.

I would not be happier or less happy if I had more money, certainly quieter. But happiness is not tranquility, it is emotion”.

[“Se sotto il cielo c’è qualcosa di speciale passerà di qui prima o poi”] cit.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...