– 137

“I need a good job.

I came to Italy a year and a half ago from Gambia, looking for a better life. I would be ready to do any job, but it’s really hard to find anything.

If you could choose? I would be a tailor. I did this dress”.

***

“Mi manca un buon lavoro.

Sono venuto in Italia un anno e mezzo fa dal Gambia, in cerca di una vita migliore. Sarei pronto a fare qualsiasi mestiere, ma è davvero difficile trovare qualcosa.

Se potessi scegliere? Farei il sarto. Questo vestito l’ho fatto io”. 

[“Sono troppi anni che perdi la voce
Per urlare per favore
Per qualcuno che ha sempre qualcosa da fare“] cit.