– 173

“Sono venuto in Italia dal Perù grazie a mio fratello che era già qui e mi ha spronato a raggiungerlo.

Mi trovo molto bene, anche se mi manca il mio paese. Lavoro, sono in salute, ho tutto quello che mi serve. 

Va bene così”.

***

“I came to Italy from Peru thanks to my brother who was already here and spurred me to join him.

I like staying here, even if I miss my country. I work, I’m healthy, I have everything I need.

It’s okay”.

[“La felicità è poter bere quando si ha sete,
poter mangiare quando si ha fame,
poter dormire quando si ha sonno”] cit.