– 200

“La pioggia mi ha sempre trasmesso un senso di tranquillità, cosa che in questo momento mi manca.  

Recentemente ho avuto una proposta di lavoro fuori città, una di quelle che aspetti una vita. Ma ho dovuto rinunciare, a causa di questioni che vanno oltre la mia volontà.

Lo rimpiangerò tutta la vita? Non lo so, perché tra qualche anno le situazioni saranno cambiate e non si può ragionare con i “se”. 

Il problema, in questo momento, è fare pace con la mia mente”.

***

“The rain has always given me a sense of tranquility, which I miss right now.

Recently I had a job offer out of town, one of those that you expect a life. But I had to give up, because of issues that go beyond my will.

Will I regret it all my life? I do not know, because in a few years things will have changed and you can not think about “if”.

Right now, the problem is to make peace with my mind”.

[“La prima cosa nella vita è saper cogliere un’occasione.
La seconda capire quando lasciarla perdere“] cit.