– 222
“Non è facile crescere i figli oggi. Io ne ho 3. Dalla più piccola alla più grande ci sono 10 anni e i tempi sono cambiati.
Quello strumento che abbiamo sempre tra le mani può essere pericoloso. È molto più difficile controllare i giovani, specialmente se si è tutto il giorno a lavorare.
Ora sono tranquillo, ma se me lo avessi chiesto qualche anno fa non sarei stato della stessa opinione. I genitori non devono mai dimenticare l’importanza del proprio ruolo”.
***
“It is not easy to raise children today. I have 3, the last one is 10 years younger than the oldest and times have changed.
That tool that we always have in our hands can be dangerous. It is much more difficult to control young people, especially if you work all day.
Now I’m calm, but if you had asked for it a few years ago I would not have had the same opinion. Parents should never forget the importance of their role”.
[“Ed è come quello che non si direbbe che direi
quando dico che non è così il mondo che vorrei“] cit.