“Rifarei tutto da capo”

233 logo

 – 233

“Cosa mi manca per essere felice? Questa domanda mi fa sorridere, te lo devo dire. Non mi fermo mai a chiedere cosa servirebbe a me.

Il giorno passa in un lampo tra troppi impegni e cose da fare per la mia famiglia, senza che me ne renda conto. Non fraintendermi, non lo dico con rabbia, rifarei tutto da capo.

Ho solo realizzato in questo momento che è da tempo che non rifletto su me stessa. Ti ringrazio di aver risvegliato in me qualcosa di profondo”.

***

“What am I missing to be happy? This question makes me smile, I must tell you. I never stop to ask what I can do for me.

The day passes in a flash of a thousand commitments and things to do for my family, without realizing it. Do not misunderstand me, I do not say it angrily, I would do it all over again.

I’ve just realized right now that it’s been a long time since I’ve though about myself. Thank you for having awakened something profound”.

[“Un giorno sorriderai
in quello stesso istante in cui
un cielo a pezzi cadrà su di noi”] cit.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...